Reports


 Deca-Iron World Cup Race - Monterrey - Mexico - 09.11. - 19.11.2009 
by Yves Beauchamp - Quebec/Canada

Décember 2009
English


If ever a General asked me to form an army of warrior to fight an enemy physically and mentally...

Without hesitation ... I bring with me the 19 athletes who 's line up on the start line of Decatriathlon! I am sure to win!

Yves Beauchamp

DecaIronman 2009 IUTA

Well that's it.

We are ... 19 athletes ... no no that I say ... 19 warriors ... ready to attack the 3 rd edition of Ironman DécaIronman formula 1 / days on 10 days.

A formula that pleases many athletes because the issue rest and recovery makes sense. The first 2 editions were won by the French Pascal Jolly and Brazilian Sergio Cordeiro. Two "old" road on the circuit.

You all know ... the venerable age ... 40 ... 50 and 60 years and older is often guarantee of success in our sport ... To have already lived 2 DécaIronman in its original form, I pointed to this great sporting event without any apprehension. Indeed, once in the event all that remains to do it is to go 'without thinking ahead ...!

Park El Ninos Heroes with trees galore ... expanse of calm water, the birds that come and go and missed duck is ready to host the big party of ultra-distance triathlon. Like any event of such, favorites are already in the sight of all ... those who are in first place in the standings IUTA are those who claim most to the podium.

Matej, Pascal, Kari are part of this selection ... but beware, the Decaironman nothing is predictable. The beauty of our sport is that all is not an exact science ... So all is not played 's in advance. From experience the athletes knows that despite the best can claim the title, everything is really in the competition and what ever imponderable can come and make a difference. The time when one has to face is the main issue ... Time ... time and time ... not to mention the patience ...

On the first day Matej like all season start like a lion and finished 1st. It is phenomenal as the following ... in the order ... Ferenc, Benat, Pascal, Peter, Greg and Kari ... and others ... They complete all 3 disciplines in time that many triathletes who would do one Ironman would be very happy to claim. But attention once again the call for patience is running for the rest of the Deca ... where patience is required!

Being in a natural park presents what nature has best to offer. These ducks which circulate as if we did not exist ... normal ... their lives is here and it 's certainly not the human bipeds on two wheels that will disturb their daily ... but ... an accident can happen when driving in bicycle 35km/hours.

Well this is what happened to the Swiss Beat Knechtle in the curve before the library who was unable to avoid a duck and drove right over. Result a dead duck and a bad fracture of the clavicle to our Swiss. This accident stopped his race ...

During the second and third Ironman positions changed very little while Matej and other accumulated kilometers greedily ... we need to be greedy in every sense of the term for this sport! The pace is rapid and sustained ... It is really from the 4th Ironman that the game started.

Many drops ... including the author of these lines with pulmonary eodema on the swimming portion. Stop on doctor's orders. Andreas Karrall the Austrian as well ... a good start despite the athlete of experience was forced to abdicate

 Matej after that was still good first and kept a steady pace from day to day ... breathing problems afflicting our Slovenian athlete forced him to stop. The heat is hot and certainly affecting everyone. Other athletes stand despite the fatigue that takes an excessive dimension more days advance ...

Upon departure, from the fifth Ironman, the body bruised by the constant efforts are increasingly difficult to get back into action. It is in this period that the mind is strained ... those who have the best head in the final will be those who will celebrate their achievement.

Ferenc in a regular style is one that still run faster. Strong everywhere ... unfailing regularity. A few shows signs of injury and fatigue, but certainly this is not a reason to surrender.

Swedish 's Greger work very hard every day on swimming and cycling. He must take the lead on these 2 events while he carry a bad ankle injury, as he knows that it will be suffering later on running ... the pain is too strong but he turns his laborious marathons. An extraordinary courage.

Pascal maintains as a young athlete a second place that consolidates more and more ... consistency is his strong point.

The Spanish Benat, despite a slowdown is coming back in force to 3rd place in the end. Follow in the order Peter, Wayne, Greg, Kari, Karoly, Giorgio, Roberto and Guy. All these fighters have therefore concluded that DécaIronman.

10 times bravo guys! Real athletes where the denial was the word 's order to get until the end ... the only word is finish!

For others it has not been possible ... Vincenzo complete 8 Ironman. Michael 5, Matej 4, Andreas and Yves 3 and with Beat with his «canardesque » clashes was able to complete 1 Ironman. It will be for next time.

The Swiss has already completed 3 times DécaIronman in its original formula. The memory that all athletes will keepof this event is undoubtedly the unconditional sharing. Everyone without exception ...

The crew of assistance have done a remarkable job. Their support and their constant supply has been vital. Moreover the energy that prevailed during those 10 days was palpable at every point of view. Moments punctuated by intense emotions never felt anywhere else ...

That is the spirit of Décaironman.

Thank you all! Thank' s to the organizer Mr. Andoni, thank's to the official photograph Benoit Beauchamp ! See you in November 2010 for DécaIronman and Double DécaIronman.

Français



Si un jour un Général me demandait de former une armée de guerrier pour combattre un ennemi au point de vue physique et mental...

Sans aucune hésitation... J' amenerais avec moi les 19 athlètes qui s' alignent sur la ligne de départ du Decatriathlon! Je serais sûr de gagner!

Yves Beauchamp

DecaIronman 2009 IUTA


Eh bien voilà.
Nous y sommes... 19 athlètes...non non que dis-je... 19 guerriers... prêt à attaquer cette 3 ieme édition du DécaIronman formule 1 Ironman/jours sur 10 jours.

Une formule qui plait bien aux athlètes car l' aspect repos et récupération prend tout son sens. Les 2 premières éditions ont été remportés par le francais Pascal Jolly et le brésilien Sergio Cordeiro. Deux "vieux" routiers sur le circuit.

Vous le savez tous...l' âge vénérable...40...50 et 60 ans et plus est souvent garant de succès dans notre sport... Pour avoir déjà vécu 2 DécaIronman dans sa formule originale, je me suis pointé à cette grande compétition sportive sans aucune appréhension. En effet, une fois rendu dans l' épreuve tout ce qui reste à faire c' est avancer...sans penser!

Le parc El Ninos Heroes avec ses arbres à profusion... ses étendues d' eaux calmes, ses oiseaux qui vont et qui viennent et ses incontournables canards est prêt à accueillir cette grande fiesta du triathlon ultra distance. Comme toute épreuve de ce genre les favoris sont déjà dans la mire de tous ... ceux qui sont dans les premieres positions au classement de l IUTA sont ceux qui prétendent le plus au podium.

Matej, Pascal, Kari font donc partie de cette sélection...mais attention, au Decaironman rien n' est joué d' avance. La beauté de notre sport c' est que tout n' est pas une science exacte... donc tout n' est pas joué d' avance. Par expérience les athlètes savent que malgré que les meilleurs puissent prétendre au titre, tout se joue véritablement durant la compétition et nimporte quel impondérable peux venir changer la donne. Le temps auquel on a à faire face est le principal enjeu... le temps...le temps et le temps...sans oublier la patience...

Sur la première journée Matej comme durant toute la saison part en lion et termine 1er. Il est phénoménal tout comme les suivants... dans l ordre... Ferenc, Benat, Pascal, Peter, Greger et Kari...et les autres ...  

Ils enchaînent tous les 3 disciplines dans des temps que beaucoup de triathlètes qui ne feraient qu' un seul Ironman seraient très heureux de revendiquer. Mais attention encore une fois l' appel à la patience est lancé car le Déca reste le Déca...là où la patience est requise!

Étant dans un décor naturel le parc nous présente ce que la nature a de plus beau a offrir dont ces canards qui circulent comme si nous n' existions pas...normal... leur vies est ici et ce n' est certe pas ces humains bipèdes sur deux roues qui viendront déranger leur quotidiens...mais ... un accident est si vite arrivé quand on roule en vélo à 35km/heures.

Eh bien c' est ce qui est arrivé au suisse Beat Knechtle qui dans la courbe devant la bibliothèque n' a pu éviter un canard et a foncé droit dessus. Constat, un canard qui a rendu l' âme et une mauvaise fracture de la clavicule pour notre suisse. Cela sonnait bien entendu l' arrêt immédiat de sa compétition... Lors des deuxième et troisième Ironman les positions changent très peu alors que Matej et les autres accumulent encore une fois les kilomètres goulûments... il faut être effectivement gourmand dans tous les sens du terme pour pratiquer ce sport!!!   Le rythme est rapide et soutenu... C' est vraiment à partir du 4 ième Ironman que les dés on commencé à être pipés.

Plusieurs abandons ... dont l' auteur de ces lignes avec un oedème pulmonaire sur la portion natation. Arrêt sur ordre du médecin. Andreas Karrall l' autrichien de même... malgré un bon départ l' athlète d' expérience se voit forcé d' abdiquer. La tête semble t-il n' y est plus... Suivent Matej qui était encore bon premier et gardait un rythme soutenue de jours en jours... encore une fois des problèmes respiratoires afflige notre athlète slovène et le contraint à arrêter. La chaleur fait son oeuvre assurément... Les autres athlètes résistent malgré la fatigue qui prend une dimension démesurée plus les jours avancent...

Lors des départs, à partir du cinquième Ironman , les corps meurtris par ces efforts constants on de plus en plus de difficultés à se remettre en action. C' est à cette période que le mental est mis à rude épreuve...ceux qui auront la meilleure tête seront au final ceux qui pourront célébrer leur exploit.

Ferenc dans un style régulier est celui qui tourne toujours le plus vite. Fort partout...d' une régularité sans faille. Quelques un montrent des signes de blessures et certe de fatigue mais cela n' est pas une raison pour lâcher.

Greger le suédois s' arrache à tous les jours sur la portion natation et vélo. Il doit prendre de l' avance sur ces 2 épreuves car soignant une vilaine blessure à la cheville il se fait violence par la suite sur la course à pied... la douleur étant trop forte il tourne ses marathons péniblement. Un courage hors du commun.

Pascal maintient comme un "jeune athlète" ses arrières sur une deuxième place qui se consolide de plus en plus...la constance est son point fort. L' espagnol Bénat, malgré un ralentissement sur les derniers jours revient en force pour se placer 3ième au final. Suivent dans l' ordre Peter, Wayne, Greger, Kari, Karoly, Giorgio, Roberto et Guy. Tous ces combattants ont donc terminé ce DécaIronman.

10 fois bravo les gars! De vrais athlètes hors normes où l' abnégation a été le mot d' ordre pour se rendre au jusqu' au bout...terminer est le seul mot! Pour d' autres cela n' a pas été réalisable... Vincenzo malgré tout terminera 8 Ironman. Michael 5, Matej 4, Andreas et Yves 3 alors que Beat avec ses démelés «canardesques » n' a pu completer 1 seul Ironman. Ce sera pour la prochaine fois.

Le suisse a déjà terminé 3 fois le DécaIronman dans sa formule originale. Le souvenir que tous les athlètes garderont de cette épreuve c' est sans nul doute l' entraide inconditionnelle. Tout le monde sans exception...

Les équipiers d' assistance ont fait un travail remarquable. Leur support et leur constante contribution a été vitale pour les sportifs. De plus l' énergie qui prévalait durant ces 10 jours était palpable à tout point de vue. Des moments intense en émotions ponctués d' une fraternité senti nulle part ailleurs...

Voilà l' esprit du Décaironman.

Merci à tous! Merci à l' organisateur M. Andonie, merci au photographe officiel Benoit Beauchamp!
À bientôt en novembre 2010 pour le DécaIronman et le Double DécaIronman.


[The picture for this race report are kindly provided by Benoit Beauchamp - Quebec/Canada]


Pictures for the background are taken at the Double Virginia 2008 (with friendly permission from Harry Gerwien) and taken at the Double Hungary 2008